模板讨论:Wikifur

来自WikiFur
跳转至: 导航搜索

关于Fork的翻译[编辑]

“叉子”自然是恶搞的,但是“引用“也不妥当,因为fork一般是创建分支后整篇作为新版本使用。--卡库拉迪 (对话) 2009年3月16日 (一) 19:27 (UTC)

  • 但是翻"分歧"也不太对吧。分歧会让人误以为是消歧义。所以我才觉得翻"引用"比较到意思。K桑你有比较好的翻法吗? --Dbfox 2009年3月17日 (二) 06:23 (UTC)