瘋狂動物城

從 WikiFur
(重定向自Zootopia
跳到: 導覽搜尋
Furrywiki.JPG
Baidu baike logo.svg
Wikipedia-logo-v2.svg
Zootopia
Zootopia

《瘋狂動物城》(英語:Zootopia,港譯《優獸大都會》,台譯《動物方城市》,新加坡譯《動物城市》)

是一部美國華特迪士尼(Disney)動畫工作室製作、並由華特迪士尼影業所發行的3D電腦動畫冒險電影。

由拜恩·霍華德、里奇·摩爾和傑拉德·布殊聯合執導,主要的配音演員包括金妮弗·古德溫、傑森·貝特曼、伊德瑞斯·艾爾巴、珍妮·斯蕾特和夏奇拉等人。

《瘋狂動物城》最初於2016年2月13日在比利時的布魯塞爾動畫電影節上舉行首映[1],並於同年3月4日在中國、北美地區等地區以2D、3D、RealD 3D、IMAX 3D等形式正式上映[2][3]

電影上映後獲得的好評如潮,許多影評都稱讚其出色的配音團隊、劇本、幽默和動畫效果;此外,該片順應時勢地將偏見及刻板印象等主題融入劇情也成為其廣受好評的原因之一。[4][5][6]

該片上映之後,在許多國家和地區都創下了當地的票房紀錄[7][8],其總票房收入更於2016年6月5日突破了10億美元,同時也是有史以來票房收入排名第47名的電影。[9]

《瘋狂動物城》亦獲得了不少榮譽,包括'金球獎評論家選擇獎安妮獎最佳動畫片獎以及'奧斯卡最佳動畫片獎等。


本電影動畫因為有寫個Like nothing you've seen be-fur,也是屬於Furry界的動畫範疇。


基本信息[編輯]

故事[編輯]

市中心
中央車站

背景設定[編輯]

電影的背景設置於一個只有人類以外的哺乳動物所居住的世界,其居民又分為肉食動物和草食動物兩大族群。

在數千年前,動物們仍過着野蠻的生活,而肉食動物也曾靠着獵食草食動物維生;但經過多年的演化後,動物們進化成能夠理性思考並以雙腳直立行走,而肉食和草食動物雙方也達成了和平協議,停止互相殘殺的生活方式。

直到現今,「動物城」(Zootopia)成為了一個住着各類已進化哺乳動物的現代化烏托邦式大都市,肉食和草食動物間彼此和平相處;動物們也會使用各式各樣的科技產品,而肉食動物則以昆蟲、魚類等作為食物的來源。


動物城為了使各類動物都能夠擁有適合的生存環境,利用了大型空調系統和洒水器等設施將城市劃分為數個不同的氣候區域,包括撒哈拉廣場(Sahara Square)、冰川鎮(Tundratown)和熱帶雨林區(Rainforest District)等;而郊區內則有草原中心(Savanna Central)和迷你鎮(Little Rodentia)。

主城中央區的天際輪廓線非常完美:從臨水區域向中心地帶,整體由低層建築慢慢過渡到高層建築,最大化利用了城市海景。城市規劃師看到應該會心生羨慕,畢竟在現實中要實現這種完美的天際輪廓線,需要從一開始就統一規劃。 [10]

劇情簡介[編輯]

兔子朱迪從小就夢想能成為瘋狂動物城的警察,儘管身邊的所有人都覺得兔子不可能當上警察,但她還是通過自己的努力,躋身到了全是大塊頭動物城警察局,成為了第一個兔子警官。

為了證明自己,她決心偵破一樁神秘案件。追尋真相的路上,朱迪迫使在動物城裡以坑蒙拐騙為生的狐狸尼克幫助自己,卻發現這樁案件背後隱藏着一個意欲顛覆動物城的巨大陰謀,他們不得不聯手合作,去嘗試揭開隱藏在這巨大陰謀後的真相。

角色介紹[編輯]

朱迪·霍普斯.jpeg 朱迪·霍普斯 棉尾兔
  • 警校優秀畢業生,新晉警員
  • 樂觀外向甚至有點急性子的活潑主義者。
  • 通過自己的奮鬥成為現代動物都市的第一個兔子警官,不過警察局的同僚總是瞧不起她。
  • 為了證明自己,她從野牛警察局長手中搶到了一個失蹤案,憑藉過人膽識發現了案件背後的陰謀,然後迫使狐狸尼克與自己踏上了冒險旅程。
尼克·王爾德.png 尼克·王爾德 赤狐
  • 一隻在動物城裡以坑蒙拐騙為生的狐狸,狡猾卻又善良
  • 兒時受到歧視與偏見傷害,放棄了自己的理想。
  • 後來被朱迪設下圈套,被迫與她合作查案,而捲入意想不到的陰謀。
水牛局長.jpeg 水牛局長 非洲水牛
  • 動物城警察局第一分局的局長,朱迪的頂頭上司,脾氣暴躁,很在乎警局的榮譽。
  • 但似乎有點瞧不上朱迪,從不給她安排重要的工作。
本傑明警官.jpeg 本傑明警官 獵豹
  • 警察局裡的前台招待,本傑明只愛兩件事物——超級明星瞪羚和麵包圈。
  • 在接待桌前,它總是對每個人報以熱情的微笑。
《瘋狂動物城》獅市長.jpeg 獅市長 獅子
  • 動物城的最高行政領導。
  • 曾說過:「在瘋狂動物城,任何人能成就任何事。」這句話也成為朱迪的座右銘。
《瘋狂動物城》閃電.jpeg 閃電 樹懶
  • 動物城哺乳動物車管所(DMV)的公務員。
  • 說話做事都非常的慢,如同電影慢鏡頭一般,卻有關「閃電」這個看起來完全不相稱的外號。
《瘋狂動物城》大先生.jpeg 大先生 鼩鼱
  • 動物城裡的黑幫老大。
  • 沒有人膽敢抗拒他,因為領教過大先生冰窖的人都已經不存在這世界上。

發行信息[編輯]

票房[編輯]

本片的北美票房為3.41億美元,全球票房為10.24億美元。是2016年全球總票房收入第四高的電影,目前位於全球票房總排行第38位。這也是迪士尼全球票房收入第三高的動畫電影(僅次於《冰雪奇緣》和《冰雪奇緣2》)。

中國大陸與北美同時上映,在首周票房只有1.55億人民幣的情況下,憑藉超高口碑一路逆襲,創下中國內地動畫電影最高單日票房紀錄和最高單周票房紀錄(後都被《哪吒之魔童降世》打破),最終累計票房達153,064萬元人民幣,是2016年度內地市場票房第二高的作品,僅次於《美人魚》(33.94億)。 同時此成績也超越了《西遊記之大聖歸來》(9.57億)與《功夫熊貓3》(10.03億),成為當時中國內地票房最高的動畫作品,直到後來被《哪吒之魔童降世》所超越。

獲獎榮譽[編輯]

  • 2016年5月4日 預告片金像獎 最原創電視廣告
  • 2016年11月6日 好萊塢電影獎 好萊塢動畫獎
  • 2016年11月20日 英國電影學院兒童獎
  • 2016年最佳長篇電影
  • 兒童票選獎—2016年最佳電影
  • 2016年12月1日 紐約影評人協會 最佳動畫片
  • 2016年12月8日 美國電影學會 十大電影
  • 2016年12月11日 評論家選擇獎 最佳動畫片
  • 2016年12月11日 多倫多影評人協會 最佳動畫片
  • 2016年12月13日 達拉斯—沃斯堡影評人協會 最佳動畫片
  • 2016年12月20日 鳳凰城影評人協會 最佳動畫片
  • 2016年12月21日 女性電影記者聯盟 最佳動畫片、最佳動畫女性(金妮弗·古德溫)
  • 2016年12月23日 佛羅里達影評人協會 最佳動畫片·亞軍
  • 2017年1月6日 鄉村之聲電影投票獎 最佳動畫片·第3名
  • 2017年1月8日 金球獎 最佳動畫片
  • 2017年1月12日 金番茄獎
  • 2016年最佳廣泛發行
  • 2016年最佳動畫片
  • 2017年1月16日 丹佛影評人協會 最佳動畫片
  • 2017年1月27日 美國電影剪輯師協會獎 最佳動畫片剪輯
  • 2017年1月28日 美國製片人協會 最佳動畫片
  • 2017年2月4日 安妮獎
  • 傑齣動畫片導演(拜恩·霍華德、里奇·摩爾)
  • 傑齣動畫片角色設計(柯瑞·洛夫提斯)
  • 傑齣動畫片分鏡(迪恩·威林斯)
  • 傑齣動畫片配音(傑森·貝特曼)
  • 傑齣動畫片編劇(傑拉德·布殊、菲爾·強斯頓)
  • 2017年2月8日 美國非裔影評人協會 最佳動畫片
  • 2017年2月26日 奧斯卡金像獎 最佳動畫片
  • 2017年3月11日 兒童票選獎-最喜愛動畫片
  • 最喜愛亦敵亦友角色(傑森·貝特曼、金妮弗·古德溫)

隱喻[編輯]

片中所反映的種族歧視的隱喻

在紀錄片《想像瘋狂動物城》(Imagining Zootopia)中,製作團隊曾提到這部電影包含了對現實世界裡偏見、刻板印象、種族歧視等議題的隱喻。傑拉德·布殊則表示,原先電影的主題在於肉食動物如何克服自己的生物本能,並嘗試和草食動物和平相處;後來,製作團隊發現在這樣的設置之下,草食動物對肉食動物的偏見便浮現出來,最後也成為了這部電影的主題。

導演拜恩·霍華德在他的一篇推特帖子中則提到,電影選擇偏見作為主題的原因之一是製作團隊在研究現實的動物世界時,曾觀察到自然界中草食動物的數量遠多於肉食動物;他並說道:「這(偏見)是一個很棒卻也很困難的主題,而一個全由動物所構成的世界對這樣的主題來說就是一個絕佳的舞台。因為如此一來,它就變成了這種21世紀的寓言,你也能真正地在故事裡講述:人們在現實世界中同樣也會受偏見束縛。」

此外,製作團隊在偏見及多樣化社會等題材上也曾請教於電影製作人兼社會學家沙克蒂·巴特勒,她曾創辦致力於在電影中融入社會不平等議題的非營利組織「World Trust」;沙克蒂認為迪士尼在文化的創造上扮演着非常重要的角色,並說道:「若你想創造出一個公平的社會,你就必須改變它的文化。所以,當我們改變了文化,且孩子們在(電影的)故事中可以看見自我,而這個自我(在故事中)能夠扮演(社會上)各種不同的角色時,那種程度的彈性就顯得非常重要。」

評價[編輯]

《瘋狂動物城》在評論界中受到了媒體廣泛的好評,並在發行後陸續獲得奧斯卡金像獎、金球獎、安妮獎、好萊塢電影獎等諸多榮譽。

根據爛番茄上收集的269篇評論文章,其中有262篇給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」為97%、平均得分8(最高10分);該網站上對本片的共識評價中寫道:「《瘋狂動物城》多采多姿、精妙卓絕,它傳達了一則令人省思、內涵深遠的消息。這則消息就和它精美的動畫效果一般,站在時代潮流的最前端——而在這一切的同時,這部電影仍非常輕快、有趣,並足以取悅較為年輕的觀眾群。」

而在Metacritic上收集的39篇評論文章中,有35篇給出好評,4篇褒貶不一,平均得分78(最高100),屬於「大致正面評價」(generally favorable reviews)。

中國內地的1905電影網上有觀者評論道:「推進故事發展就需要矛盾,簡單來說,主線就是種族對立。大型哺乳類動物認為主角兔子無法勝任員警,所以派它去做交警。食草類動物又覺得食肉動物太野蠻,會威脅到自己的生命安全。真正的大boss從外貌上絕對看不出來,披着羊皮的狼才最可怕,現實社會裡這樣的人也比比皆是。這部動畫電影厲害的地方就在於,看片時笑得前仰後合,看完了還能讓你有所回味,它搞笑卻不低俗,時時刻刻又都充滿着溫馨,結局也給人希望。」

根據中國內地的網民評價,本片在貓眼的得分為9.6分、格瓦拉為9.5分、大眾點評為9.2分、微票兒觀眾喜愛度為97%。

花絮[編輯]

彩蛋[編輯]

片中角色大先生與電影《教父》中的人物維托·柯里昂

《瘋狂動物城》的製作受到了一些電影及電視劇的影響,除了在劇情中作為彩蛋之外,同時也是對那些作品的致敬。電影中出現的許多元素都引用自迪士尼先前的幾部經典動畫長片作品,包含《小飛象》《冰雪奇緣》《長發公主》《超能陸戰隊》等。此外,部分角色的造型設計或命名也參考了其它流行文化的影視作品;舉例來說,角色大先生便直接隱喻了電影《教父》中的人物維托·柯里昂,而反派角色道格的手下沃特與傑西兩人則和《絕命毒師》的兩位主角沃特·懷特與傑西·平克曼有相似的名字。

賣盜版碟的鼬鼠(Duke Weaselton 「weasel」意為鼬鼠)與《冰雪奇緣》中的威斯頓公爵(Duke of weselton)是由同一個演員艾倫·圖克配音。兩人名字相似,台詞也相似:公爵:「No weasel town!」鼬鼠:「No weselton!」而鼬鼠賣的盜版碟基本都是迪士尼近年來的動畫電影的擬動物版。

這部電影里也出現了許多模仿自真實世界中的商標。舉例來說,劇中朱迪使用的智能手機品牌商標是缺了口的胡蘿卜,這即是對蘋果iPhone的戲仿;Google Photos在電影中則變成了「Zoogle Photos」。

影片中的電視台「ZNN」源自美國有線電視新聞網CNN,其中左邊的女主播雪豹常駐,右邊的男主播物種根據上映的地點不同有所調整:美國、加拿大版為駝鹿;英國版為柯基犬;巴西版為美洲豹;日本版為狸貓;中國版為大熊貓;澳大利亞、新西蘭版為考拉。

其它被模仿的商標還包括了優步、雷曼兄弟、勞力士、目標百貨和梅西百貨等等。

片名探究[編輯]

除了正式中文譯名外,本片的各種英文名與港台譯名都有獨特的由來:

  • 港譯名:《優獸大都會》

粵語中「獸」和「秀」諧音。字面意思為「由好的動物組成的大都會」。

  • 台譯名:《動物方城市》

字面意思為「動物組成的城市」,利用不同的斷句玩了一下「方 城市」和「方程式」的諧音。「方程式」在這裡的意思類似大陸的「總動員」。

  • 英文正名:Zootopia

由「zoo-」和「-topia」拼接而成,「zoo-」來自於古希臘語表示動物的 zoion ,「-topia」來自於英國空想社會主義學家托馬斯·莫爾創造的單詞「utopia」,一般直接音譯為烏托邦,原意為「不存在的地方」(古希臘語表示「不,非」的 ou 加上表示「地方」的 topos ),後來漸漸變成指代「完美的地方」。影片中描繪的動物城便是這樣一個架空的、總體而言非常美麗、非常理想的城市。「zootopia」這個名字形式上簡潔明了,內涵上非常契合電影內容,音韻上也非常和諧。

  • 部分歐洲國家、中東、北非採用的英文名:Zootropolis

源於單詞「metropolis」,最初的含義為「大主教(metropolitan)坐鎮之城」,現指「首府」 「大都會」等。這個詞在流行文化中的根源要追溯到1927年德國導演弗里茨·朗拍攝的科幻電影 Metropolis ,該影片構建了一個科技進步、經濟發達但社會兩極分化嚴重、社會底層非常黑暗的紐約城,成為了一個經典符號。本片中的動物城也是以紐約為藍本構建的,而且城中表面光鮮亮麗,底下暗流涌動。採用這個英文名是由於版權問題,具體原因可能是:英國有一張名為 Zootopia 的兒童歌曲CD(英國也是最早爆齣電影改名的地區);丹麥有一座成立於1969年的動物園「Givskud Zoo」於2014年宣布將更名為「Zootopia」。

  • 德國採用的英文名:Zoomania

直譯為「動物狂熱」,改名的原因是德國作家Kay Fischer2010年出版了一本童書標題為Zootropolis。

衍生作品[編輯]

遊戲[編輯]

繪圖小說[編輯]

相關影視作品[編輯]

參考資料[編輯]

  1. 模板:EnHazelton, John. 'Zootopia': Review. ScreenDaily. 2016-02-13 [2016-10-04] (原始內容存檔於2016-10-06). 
  2. 模板:EnYamato, Jen. Disney Dates 2016 Animated Pics 'Zootopia' & 'Moana'. Deadline.com. 2014-11-10 [2014-11-10] (原始內容存檔於2014-11-11). 
  3. 模板:EnDisney's Zootopia To Be Released In IMAX® 3D Theatres Domestically And In Select International Markets Including China. Deadline.com. 2016-02-03 [2016-02-03] (原始內容存檔於2016-02-04). 
  4. 模板:EnZootopia. Fandango [2016-06-20] (原始內容存檔於2017-05-23). 
  5. 模板:EnTravers, Peter. Zootopia. Rolling Stone. 2016-03-03 [2016-03-04] (原始內容存檔於2016-03-04). 
  6. 模板:EnMatt, Pressberg. Anti-Racist 'Zootopia' Is Crushing It In Countries Where Diversity Often Doesn't Play. International Business Times. 2016-04-08 [2016-07-03] (原始內容存檔於2016-05-13). 
  7. 模板:En'Zootopia' Scores Disney Animation's Largest Opening Ever [2016-03-06] (原始內容存檔於2016-03-07). 
  8. 模板:EnBusch, Anita. 'Zootopia' Is Disney Animation's Biggest Debut Ever In China, Russia, 'Mermaid' Makes History With $503M In China — Int'l Box Office Sunday. Deadline.com. 2016-03-06 [2016-03-06] (原始內容存檔於2016-03-06). 
  9. 模板:En2016 Yearly Box Office Results. Box Office Mojo [2016-02-26] (原始內容存檔於2017-01-31). 
  10. 36氪 我們期待的完美城市,叫「瘋狂動物城」【2019-11-05】 https://36kr.com/p/1724631941121